Les dispositifs d’indication qui fl eurissent en Suisse ont pour but une meilleure gestion de la prise en charge. Mais jusqu’où peut-on rationaliser une démarche de traitement, où la relation patient-soignant est au cœur du processus de rétablissement? Les procédures ne rendent-elles pas plus diffi cile l’accès aux soins pour les personnes les plus fragilisées? Comment les institutions vont-elles gérer la demande générée par le dispositif? Ouverture du débat.
